DOLAR | ![]() |
|
EURO | ![]() |
|
IMKB | ![]() |
Haber Merkezi - MÜNİH
ŞEKER hastalığı ile ilgili kursların sadece Almanca olması ve bu kurslardan özellikle birinci nesil Türklerin yeterince faydalanamamasını dikkate alan Münih Schwabing Kliniği yetkilileri Türk hastaları için “Türk Diyabet Günleri” etkinliği düzenlendi. Üç gün süren etknilik kapsamında hastalar kliniğin diyabet bölümü doktorlarınca tek tek muayene edildi.
Başhekim Prof. Dr. Robert Ritzel etkinlik açılışında yaptığı konuşmada diyabet hastalığının iyileşmesini söz konusu olmadığını ve bu hastalıklar bilinçli bir şekilde yaşanmak zorunda olunduğunu söylerken “pankreas iyileşmez, ama kilo verildiğinde pankreasın ürettiği ensülin yeterli olmaya başlayabilir, ama bundan hastalığın iyileştiği anlamı çıkarılmamalıdır” dedi. Dr. Markus Walter ise Türk tercümanlar eşiliğindeki muayene ettiği hastaları kişesel durumlarına göre bilgilendirdi.
Diyabet uzmanı Hedwig Rauch Türk hastalara yine tercümanlar eşliğinde Türk mutfağına uygun olarak diyet yapma konusunda kurs verdi. Kursta hastalar hastalıkları ile ilgili konularda kişisel sorular sorma fırsatı buldular. Yetkililer Almanya’da bir çok klinikte şeker hastalığı ile ilgili kursların sadece Almanca olması nedeniyle özellikle birinci nesil Türklerin yeterli Almanca bilmediklerinden hastalıklarının önemini algılayamayıp, şekere bağlı bir çok hastalıklardan yaşamların yitirdiklerini belirttiler.
Hastalar, kursa katılım sertifikalarını Klinikler Kültürlerarası Bakım Sorumlusu Ahmet İncel’in elinden aldılar. Etkinliği katılan Türk hastalardan Emine Ersoy, Gülser Yıldız ve Ferruh Lü kendilerine gösterilen ilgiden son derece memnun olduklarını söylediler.
(Soldan itibaren) Gülser Yıldız, Emine Ersoy, Hedwig Rauch, Ferruh Lü ve Prof. Dr. Robert Ritzel.
Diyet uzmanı diyabetisyen Hedwig Rauch Türk mutfağına uygun olarak nasıl diyet yapılacağını anlattı.
Dr. Markus Walter, Türk hastalardan Emine Ersoy’u muayene edip, diyabet konusunda aydınlattı.